أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
nuança
s.f.
(-1833 cf. AGC)
1 gradação de cor; cambiante, tonalidade
2 p.ana. diferença sutil entre coisas, mais ou menos similares, postas em contraste; matiz, sutileza
pequenas n. entre as duas primeiras edições de sua obra
2.1 fig.
n. entre a virtude e a dignidade
3 -mús gradação de sons, obtida pelo emprego de maior ou menor intensidade na sua emissão
-gram voc. consid. gal. pelos puristas, que sugeriram em seu lugar: gradação , mescla , cambiante , matiz , tonalidade
-etim fr. nuance (fim do sXIV) 'matiz, mescla, mistura, grau cambiante de uma mesma cor', de nue 'nuvem' e esta, do lat nubes,is 'nuvem'; ver 2 nub- -sin/var ver sinonímia de matiz
1 gradação de cor; cambiante, tonalidade
2 p.ana. diferença sutil entre coisas, mais ou menos similares, postas em contraste; matiz, sutileza
pequenas n. entre as duas primeiras edições de sua obra
2.1 fig.
n. entre a virtude e a dignidade
3 -mús gradação de sons, obtida pelo emprego de maior ou menor intensidade na sua emissão
-gram voc. consid. gal. pelos puristas, que sugeriram em seu lugar: gradação , mescla , cambiante , matiz , tonalidade
-etim fr. nuance (fim do sXIV) 'matiz, mescla, mistura, grau cambiante de uma mesma cor', de nue 'nuvem' e esta, do lat nubes,is 'nuvem'; ver 2 nub- -sin/var ver sinonímia de matiz
nuança
sf (fr nuance)
1 Gradação de cores; matiz, entretom.
2 Diferença aplicada entre coisas do mesmo gênero.
3 Mús Grau de força ou doçura que convém dar aos sons.
1 Gradação de cores; matiz, entretom.
2 Diferença aplicada entre coisas do mesmo gênero.
3 Mús Grau de força ou doçura que convém dar aos sons.
nuance
/nç¡s/ [fr.]
s.f.
ver
nuança
